10 anos de Letras-Libras na UFRJ: desafios e conquistas

SUMÁRIO Clarissa Luna Borges Fonseca Guerretta Marília Uchôa Cavalcanti Lott de Moraes Costa Apresentação CAPÍTULO I Deize Vieira dos Santos Caminhos até a Fundação do Departamento e dos Cursos de Letras-Libras da Universidade Federal do Rio de Janeiro - UFRJ CAPÍTULO II Roberto de Freitas Jr Ruan Sousa Diniz Clarissa Luna Borges Fonseca Guerretta Desafios da Educação de Surdos e seus Reflexos no Acesso aos Cursos de Graduação em Letras-Libras da UFRJ CAPÍTULO III Clarissa Luna Borges Fonseca Guerretta Valeria Fernandes Nunes Disciplinas de Libras nos Cursos Letras Libras da UFRJ CAPÍTULO IV Paulo Roberto Tonani do Patrocínio A Construção de uma Perspectiva Socioantropológica da Diferença Surda CAPÍTULO V Luiz Carlos Barros de Freitas Experiências de Translinguagem na Sala de Aula do Letras-Libras da UFRJ CAPÍTULO VI Lia Abrantes Antunes Soares Marília Uchôa Cavalcanti Lott de Moraes Costa Iniciativas para Instrumentalização Da Libras: materiais didáticos multimodais nos cursos do Letras-Libras/UFRJ CAPÍTULO VII Dafny Saldanha Hespanhol Vital Rodrigo Pereira Leal de Souza A Consolidação de um Setor de Tradução no Departamento de Letras-Libras da UFRJ e os Padrões de Formatação dos Vídeos em Libras CAPÍTULO VIII Renata Cardoso de Sá Ribeiro Razuck Adriana Baptista de Souza Os cursos de Letras Libras da UFRJ e seus Estágios Curriculares: licenciatura e bacharelado CAPÍTULO XIX Heloise Gripp Diniz Loise Soares de Azevedo Comunidade Surda Acadêmica no Espaço Externo da UFRJ: parceria do curso de extensão em uma das associações de surdos CAPÍTULO X Marije Soto Marília Uchôa Cavalcanti Lott de Moraes Costa Introdução à Neurofisiologia de Línguas de Sinais: investigação do processamento lexical com experimentos psicolinguísticos e ERP CAPÍTULO XI Danielle Cristina Mendes Pereira Ramos Literatura em Libras na Contemporaneidade: formação de campo e propostas de leituras Sobre as organizadoras Sobre os autores e as autoras Índice remissivo